【イタリア留学日記】岩瀬誠司くん「イタリア~ンな日々」:9月2日~7日

2014年9月7日
 

2014年9月2日 街のタバコ屋さん

 カリアリにはタバコ屋さんがいくつかあります。日本でも昔はたくさんあったみたいですが、自動販売機やコンビニエンスストアに役割をとられてしまい、最近はあまり見かけません。タバコ以外にも商品が少し並んでいて、店前に公衆電話があるのが、日本のスタイルでした。

 カリアリのタバコ屋さんは少しお土産が売ってあり、バスチケットの購入もできます。昔の日本のタバコ屋さんのような感じになっているのかなと感じました。

 

2014年9月4日 サマースクール

今日からサマースクールが始まりました。

初日の今日は、話を聞いた後、グループに分かれてフィールドワークをしました。フィールドワークは、公園周辺の地図を見ながら危険個所や安全な個所を見つけて、災害が起きた時にどうすればいいのかについて意見をまとめました。その後それを発表しました。

 グループワークの中では英語も理解できて(理解できるようにやさしい表現で言ってくれました)自分の意見も少しながら言えましたが、その他の英語がよく理解できなかった。明日からどうなるのか、この10日が踏ん張りどころです。

 

2014年9月5日 サマースクール二日目

 今日は一日の大半を座って話を聞いていた。難しい内容の話を、それを英語で・・・。その後昨日フィールドワークで作成したハザードマップのようなものを活用して、自分たちでゲームを作る話し合いをした。二日目にして疲労感が襲ってくる。昨日は日をまたぐ頃までディナー。今日はお店が遅くまで開いている日らしく、昨日に続き遅い時間までディナー。イタリアの夜は長い。

 

2014年9月6日 サマースクール3日目

 今日はプレゼンテーションの発表を聞いた。研究生が研究した結果を発表していたみたいで、内容は専門的だった。もちろん英語での発表。前のスライドを見ながら、内容をとるので必死。メモをとって家に帰ってから調べるしかない。

 スケジュールはイタリア時間で進行しています。イタリア時間とは、スケジュール記載の30分遅れということです。こっちでは当たり前みたいです。

 

2014年9月7日 サマースクール4日目

 今日は午前午後と、災害についての発表を聞きました。イタリア語での発表があったのですが、それをパオラ先生が英語で通訳をしているのを見て、やっぱりすごい人なのだと改めて思いました。

夕方からミュージアムに行きました。今いるヌオロで生まれた人のミュージアムらしく、芸術的な作品が多数展示されていました。しかし私にはよくわかりませんでした。”すごーい“とは思うのですが、あと英語での説明が理解できればまた違った感想も持ったかもしれません。

お問い合わせ

コラボレーション・サポート・パーク
電話:0888448932
コラボレーション・サポート・パーク
  • COC+ロゴ(小).jpg